Znajomość dzielnic Hanoweru pomaga świadomie zaplanować rezerwację hotelu i sprawia, że pobyt stanie się przyjemniejszy. W centrum miasta, wokół Starego Rynku (Altstadt) i Gewandhausviertel, znajduje się wiele hoteli od standardu budżetowego po wysokiej klasy. To świetny wybór dla turystów i osób przyjeżdżających na krótkie zwiedzanie – bliskość atrakcji, restauracji i komunikacji miejskiej to duża zaleta.
Dzielnica Linden-Limmer, bardziej artystyczna i swobodna, kusi miłośników alternatywnych klimatów i młodszych podróżnych. Znajdują się tu klimatyczne kawiarnie i puby, ale także przyjemne parki. To dobre miejsce dla osób podróżujących solo lub z grupą znajomych. Minus to nieco dalsza odległość od centrum, choć city tram i sieć rowerowa ułatwiają dojazd.
W pobliżu centrum, na południe od Altstadt, rozciąga się dzielnica Südstadt z wieloma hotelami średniej kategorii i dobrym dostępem do terenów rekreacyjnych nad rzeką Leine. To miejsce cieszy się popularnością wśród rodzin i par ceniących spokojniejszą atmosferę, ale z szybkim dostępem do centrum.
Osoby podróżujące służbowo często wybierają okolice targów Messegelände lub stację główną (Hauptbahnhof), by maksymalnie skrócić dojazdy na konferencje i spotkania biznesowe. W tych rejonach ofert hoteli jest sporo o różnym standardzie, a infrastruktura jest dobrze rozwinięta.