Hôtel Le Mirador w Portiragnes, tuż nad brzegiem Canal du Midi, to idealna przystań dla gości pragnących spędzić czas w otoczeniu spokojnej przyrody. Położony zaledwie 20 kilometrów od najbliższego portu lotniczego, hotel oferuje wygodny dostęp, niezależnie od sposobu podróży. Urozmaiceniem pobytu mogą być liczne pobliskie perełki, w tym możliwość wycieczki do miejsc związanych z historią żeglugi – Canal du Midi to prawdziwa kraina możliwości.
Les Chalets la Plage - Etape Vacances to komfortowy kompleks wypoczynkowy, położony w malowniczej okolicy nad brzegiem Canal du Midi, w odległości zaledwie 800 metrów od plaży. Uczta dla zmysłów gwarantowana jest przez bliskość urokliwych wiosek i bogate możliwości rekreacyjne. Ten zespół budynków oferuje gościom prywatne apartamenty i studia, idealne na rodzinne wyjazdy lub weekendowe relaks.